In de winkel kun je diverse door de eigenaren zelf gemaakte artikelen kopen. Daarvoor worden bijvoorbeeld een lasersnijder, een graveermachine of een 3-D-printer gebruikt. We zien in de schappen bijvoorbeeld 'houten tasjes' om een fles wijn in weg te geven. Het leuke is dat desgewenst zo'n 'houten geschenktasje' met persoonlijke tekst en/of afbeelding gemaakt kan worden. Ook van andere materialen, zoals metaal, acryl, tegels en hars, worden accessoires voor in huis gemaakt en cadeau-artikelen. Deze kunnen desgewenst van een persoonlijk tintje worden voorzien. We zien bijvoorbeeld gegraveerde metalen schildjes voor huisdieren in diverse kleuren en tegeltjes met de zogenoemde tegelwijsheden. Ook je eigen wijsheden kun je er op een tegeltje laten vereeuwigen.

"Als mensen een tekst hebben en/of een afbeelding, laat ze gerust langskomen, ik adviseer hen heel graag wat we met tekst en/of afbeelding kunnen doen om tot een heel persoonlijk cadeautje te komen bijvoorbeeld", zegt Alwies, wiens wortels in Twente liggen, maar die na jaren in Vlaardingen Holy te hebben gewoond tegenwoordig met zijn gezin in de Gorzen in Schiedam woont. In de winkel zie je ook diverse door Alwies gemaakte houten modellen staan, zoals een trein, een eend, een hangbrug en als waar pronkstuk zelfs de Eiffeltoren.

Melanie is verantwoordelijk voor het boekenassortiment dat verkocht wordt. Het zijn nieuwe boeken. Wat hierbij opvalt, is dat het uitsluitend Engelstalige boeken zijn. "Persoonlijk lees ik graag Engelstalige boeken. Wat mij is opgevallen, is dat er in het centrum van Schiedam nauwelijks winkelaanbod is van Engelstalige nieuwe boeken. Ik wil dat gat in de markt graag opvullen. Ik merk onder jongeren in Schiedam, Vlaardingen en Rotterdam dat ze tegenwoordig veel meer gewend zijn Engels te praten en dus ook te lezen", zegt Melanie.

Over enkele maanden wil Melanie in de winkel ook voorleesmiddagen voor kinderen gaan houden, voorlezen in het Nederlands wel te verstaan. "Voorgelezen worden is heel belangrijk voor de taalontwikkeling van kinderen. Om het extra leuk voor hen te maken, ben ik ook van plan om me dan te verkleden als ik bepaalde boeken lees. Dat past ook mooi in mijn hobby om mee te doen in musicals en om betrokken te zijn bij de productie ervan." In oktober was zij betrokken bij 'Robin Hood en het Koninklijk Geheim, de musical' (6+) die in de Stadsgehoorzaal in Vlaardingen draaide. Voor komend jaar is Melanie met haar gezelschap bezig een musical in Schiedam op de planken te krijgen.

De naam Sueños Celestiales is Spaans voor ' hemelse dromen'. Daarin komt terug dat Mariëtte haar wortels heeft in Chili. Uit de subtitel van de zaak, Book Café & Shop, kun je afleiden dat je in de winkel ook wat kunt drinken. Er staan drie tafeltjes met stoelen aan de raamkant met zicht op het Broersveld. Aan die tafels kun je een kopje koffie of thee drinken. Wellicht dat er in het voorjaar en in de zomer ook een frisje te bestellen zal zijn. 

Openingstijden zijn maandag van 12.00 tot 17.30 uur, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur, donderdag van 10.00 tot 20.30 uur en op zondagen geopend tijdens koopzondagen. 

Op social media is de winkel te vinden op Instagram: https://www.instagram.com/suenoscelestiales.schiedam